Phân biệt 发达---发展
Thứ ba - 08/01/2019 15:50
发达---发展
发达 [ Tính từ ]
-
Phát triển. Chỉ sự việc, sự vật phát triển ở trình độ cao.
这个城市交通很发达。
美国是个发达的国家。
发展 [Động từ ]
(1) Phát triển. Chỉ sự việc phát triển, thay đổi từ nhỏ đến lớn, từ đơn giản thành phức tạp, từ thấp đến cao.
发展科学技术,是现代化重要内容之一。
(2) Mở rộng về quy mô, tổ chức.
他的公司业务很快发展到了全国各地。
汉语俱乐部发展的很快,人越来越多。
发达
[ Tính từ ] |
发展
[Động từ ] |
- Đều biểu thị nghĩa phát triển. Nhưng do từ loại khác nhau, nên không thay thế cho nhau. |
Không thể mang tân ngữ. Nhưng có thể có các phó từ trình độ 很, 非常,v…v, đứng trước.很发达,发达国家。
发达工业,发达教育。(S) |
Có thể mang tân ngữ. Nhưng không thể để các phó từ trình độ很, 非常,v…v, đứng trước.很发展,发展国家。(S)发展工业,发展教育。 |
Nhấn mạnh sự hoàn thiện, nâng lên mức cao hơn sau khi phát triển.
经过几个月的锻炼,他的胸怀很发达了。 |
Nhấn mạnh quá trình phát triển từ thấp đến cao, từ đơn giản đến phức tạp.
我没想到事情会发展到这地步。 |
Chọn发达,发展 điền vào chỗ trống.
1.大力_______旅游是富民强国的措施之一。
2.我们大学近几年要_______研究生学历教育。
3.这个地区的交通非常_______。
4.要向西方_______国家学习先进的科学技术和管理经验。
5.大学生会议开学就在新年中_______成员。
6.要_______经济,首先要_______教育事业。
7.虽然他的事业很_______,但是却累坏了身体。
8.我们公司准备向北部_______。
9._______衣业是现代化的重要策略之一。
10. 必须把_______经济放在第一位。
#hoctiengtrungtaihaiphong
#biquyethoctiengtrung
#duhoctrungquocdailoan
----------
�Hán ngữ Trác Việt – 81/333 Văn Cao, Đằng Lâm, Hải An, Hải Phòng
�HOTLINE: 090 3496 722 - 0225 3804 680 - 0973 366 488
�Email: hanngutracviet@gmail.com