Trong tiếng Trung, việc hỏi đường, chỉ đường hay diễn tả vị trí của các sự vật hay con người là một chủ đề không thể thiếu. Để giao tiếp tốt được chủ đề này, chúng ta cần nắm chắc các Phương vị từ.
Hôm nay, Hán ngữ Trác Việt sẽ cùng bạn ôn tập các phương vị từ thường gặp trong giao tiếp tiếng Trung, hy vọng khi gặp những tình huống sau này, bạn sẽ không còn lúng túng với một trong những chủ đề tương đối khó khi học tiếng Trung này nữa!
1.在。。。。。左边
Zài. . . . . Zuǒbiān .
Bên trái .
他坐在我左边
Tā zuò zài wǒ zuǒbiān.
Anh ta ngồi bên trái tôi .
2.在。。。。。右边
Zài. . . . . Yòubiān. Bên phải .
他 坐在我右边
Tā zuò zài wǒ yòubiān.
Anh ta ngồi bên phải tôi .
3.在。。。前边
Zài. . . Qiánbian .
Phía trước .
他站在我前边
Tā zhàn zài wǒ qiánbian.
Anh ta đứng phía trước tôi .
4.在。。。后边
Zài. . . Hòubian.
Đằng sau .
他站在我后边
Tā zhàn zài wǒ hòubian.
Anh ta đứng đằng sau tôi .
5.里边Lǐbian .
Bên trong .
钱在钱包里边
Qián zài qiánbāo lǐbian .
Tiền ở trong ví tiền .
6.外边
Wàibian.
Bên ngoài .
他站在学校外边
Tā zhàn zài xuéxiào wàibian.
Anh ta đứng bên goài trường học .
7.在。。。。。上面
Zài. . . . . Shàngmiàn
Bên trên .
书在桌子上面
Shū zài zhuōzi shàngmiàn
Sách ở trên bàn .
8.在。。。。。下面
Zài. . . . . Xiàmiàn
书在桌子下面
Shū zài zhuōzi xiàmiàn.
Sách ở dưới bàn .
9.在。。。旁边
Zài. . . Pángbiān
Bên cạnh
他坐在我旁边
Tā zuò zài wǒ pángbiān
Anh ta ngồi bên cạnh tôi .
10.A 在 B 和 C 的 中 间
A Zài B Hé C De zhōngjiān.
Ở giữa .
我站在爸爸和妈妈的中间
Wǒ zhàn bàba zài hé māmā de zhōngjiān.
Tôi đứng giữa bố và mẹ .
Để đăng ký các khóa tiếng Trung tại Hán ngữ Trác Việt, vui lòng liên hệ:
Hán ngữ Trác Việt
81/333 Văn Cao, Đằng Lâm, Hải An, Hải Phòng
HOTLINE: 090 3496 722 - 031 3804 680
Email: hanngutracviet@gmail.com
Website: http://hanngutracviet.com/
Facebook: https://www.facebook.com/hanngutracviet/
