Những lời chúc Tết hay bằng tiếng Trung

Năm mới (Tết Nguyên Đán) sắp đến rồi, các bạn học tiếng Trung đã chuẩn bị câu chúc nào ý nghĩa để trao cho nhau trong những ngày ấy chưa?

Nếu chưa kịp chuẩn bị thì hôm nay Hán ngữ Trác Việt sẽ giúp bạn liệt kê giúp bạn một số câu chúc Tết thường gặp và chuyển sang tiếng Trung nhé!

Mọi việc thuận lợi一切顺利yī qiē shùn lì.

Chúc mừng anh/chị 祝贺你 zhù hè ni.

Vạn sự như ý 万事如意 wàn shì rú yì.

Chúc anh khỏe mạnh 祝你健康 zhù nǐ jiàn kāng.

Sống lâu trăm tuổi万寿无疆 wàn shòu wú jiāng.

Gia đình hạnh phúc 家庭幸福 jiā tíng xìng fú.

Công việc thuận lợi 工作顺利 gōng zuo shùn lì .

Làm ăn phát tài 生意兴隆 shēng yì xīng lóng .

Chúc anh may mắn 祝你好运 zhù ni hăo yùn

Cả nhà bình an 合家平安 hé jiā píng ān.

Cả nhà hòa thuận 一团和气 yī tuán hé qì.

Chúc phát tài 恭喜发财 gōng xi fā cái.

Muốn sao được vậy 心想事成 xīn xiăng shì chéng .

Muốn gì được nấy 从心所欲 cóng xīn suo yù.

Thân thể khỏe mạnh 身壮力健 shēn zhuàng lì jiàn.

Thuận buồm xuôi gió 一帆风顺 yī fān fēng shùn.

Sự nghiệp phát triển 大展宏图 dà zhăn hóng tú.

Một vốn bốn lời 一本万利 yī běn wàn lì.  

Thành công mọi mặt 东成西就 dōng chéng xī j.
Để đăng ký các khóa tiếng Trung tại Hán ngữ Trác Việt, vui lòng liên hệ: 

Hán ngữ Trác Việt
81/333 Văn Cao, Đằng Lâm, Hải An, Hải Phòng
HOTLINE: 090 3496 722 - 031 3804 680
Email: hanngutracviet@gmail.com
Website: http://hanngutracviet.com/
Facebook: https://www.facebook.com/hanngutracviet/